Home
Published a draft National Guard Act, as amended
19/06/2015
Long-Presse / Baghdad
Published (range Press) draft law of the National Guard in Iraq and amendments made to it by the political blocs, the following is the text of the draft.
Based on what passed the House of Representatives and approved by the President of the Republic and based on the provisions of the first item of Article 61 and Item III of Article 73 of the Constitution.
Issued the following law
National Guard Law
Article 1. the following terms for the purposes of this Act the meanings indicated opposite thereto:
First. National Guard troops: military forces composed of people of the province is part of a region to contribute in the face of terrorism and maintain security.
II. Sons of Iraq: individual contractors with the Iraqi government to defend the homeland and the fight against terrorism.
Thirdly. People crowd: Individuals volunteers or contractors with the popular crowd Authority to support the armed forces in defending the homeland and fighting terrorism.
IV. Leadership: the leadership of the National Guard.
Fifthly. Leader: Commander of the National Guard.
VI. Chief of Staff: Chief of Staff of the National Guard.
VII. Officers: National Guard officers.
VIII. Officers assigned: officers seconded to work in the National Guard.
IX. Permanent formations: formations consisting of members of the National Guard Aldaimyin.
Tenth. Reserve formations: the structure of the National Guard formations are activated when you call their members of the National Guard reservists fighters.
Article 2. This law aims to:
First. Effective contribution in the face of the threat of terrorism and maintain security in the governorates not organized in a region through the formation of military forces from the people of those provinces to be part of the armed forces.
Amendment: First. Effective contribution in the face of the threat of terrorism and maintain security in the governorates not organized in a region through the formation of security forces from the people of those provinces are part of the armed forces.
II. The integration of the popular crowd fighters and the people of Iraq of non-employees of the interior and defense ministries who have contributed to fight terrorism in the National Guard.
Amendment. Third: absorb the popular crowd and the Sons of Iraq fighters and tribal members from non-employees of the interior and defense ministries who have contributed to fight terrorism in the National Guard.
Article 3. A. First. Formed under this law, National Guard troops and called her leadership (the leadership of the National Guard).
B. The leadership of the National Guard has a moral personality and financial and administrative independence and linked to general commander of the armed forces, represented by its leader or his nominee.
II. It is arming the National Guard heavier than arming the police and lighter than arming the army to suit the specific tasks and duties of the National Guard troops in this law.
Thirdly. Apply to the National Guard in the provinces that constitute the legal provisions set forth in the governorates not organized in the territory of Law No. (21) of 2008 relating to the police in the province.
Article 0.4. The National Guard, the following tasks:
First. Contribute to the fight against terrorism.
II. Contributing to the maintenance of security in the province.
Thirdly. Assigning police to save the rule of law and the protection of infrastructure and strategic installations in situations beyond their ability.
IV. Providing support and support in emergency situations and natural disasters.
Fifthly. Help maintain the security of the other provinces at the Commander in Chief of the Armed Forces command.
VI. Informational coordination and cooperation with the security authorities in accordance with instructions issued by the intelligence commander of the armed forces.
Article 5 first. The leadership of the National Guard is made up of the following configurations:
A. Chief of staff of the National Guard
B. Administrative Department
C. Mira circle
D. Operations Department
E. Intelligence Service
And. Circuit Training
G. Inspection Service
H. Circle the crowd and Moral Guidance
I. Accounts Department
J. Media and Public Relations
II. A. Headed by chief of staff of the National Guard set forth in paragraph (a) of item (i) of this Article lieutenant Brigade corner at least.
B. Runs circles set forth in item I of this article officer of the rank of brigade or employee entitled General Manager.
Altadel.b. Runs circles set forth in item I of this article, a brigadier at least or employee entitled General Manager.
Thirdly. Formations tasks set forth in item sets first of this article brigadier or at least an employee entitled General Manager.
Thirdly. Formations tasks set forth in item sets first of this article and divisions and functions of the system of internal divisions issued by the National Guard commander.
Article 0.6. Take the lead in the National Guard following tasks:
First. National Guard management.
II. Securing equipment, weapons and other supplies needed by the National Guard to perform its functions in accordance with law.
Thirdly. Preparation of annual training programs for the development and rehabilitation of the National Guard formations.
IV. Order placement of a number of professional officers to work in the National Guard formations as owners.
Fourth Amendment. Request the assignment or transfer of a number of professional officers to work in the National Guard formations as angel
Fifthly. The organization of the National Guard formations or units of light infantry and in line with the structure and organization of the armed forces and arranged.
VI. Preparation of the organizational structure and job descriptions and owners of National Guard troops in coordination with the Ministry of Finance and approved by the General Commander of the Armed Forces.
VII. Issuing regulations to prepare and qualify officers of its members in accordance with the criteria adopted in the Iraqi armed forces.
Article. 7. First. Nominated by the Commander in Chief of the Armed Forces of three candidates for appointment to the post of Commander of the National Guard and one of them chooses the Cabinet and sent to the House of Representatives to approve the appointment.
II. National Guard commander be particularly high.
Amendment: Second. Stipulated in the National Guard commander and his deputy:
A. Be Iraqi and Iraqi parents.
B. Iraqi Military Academy graduate.
T. A graduate of the Iraqi General Staff College.
W. The rank of lieutenant corner at least.
Thirdly. To be Deputy Commander of the National Guard replace him in his absence for any reason.
Amendment III. To be Deputy Commander of the National Guard lieutenant corner appoint the same mechanism set leader and replace him in his absence for any reason.
IV. Commander of the National Guard to authorize some of its functions to his deputy or general managers or leaders.
Article 0.8. The National Guard commander of the following tasks:
First. Management and supervision of the National Guard formations
II. Provide advice and recommendations in their respective fields to the Commander in Chief of the Armed Forces.
Thirdly. With regard to the implementation of the strategy of leadership in national security and the security of which branching strategies.
IV. Recommendation to the General Commander of the Armed Forces appointed Deputy Commander, leaders and commanders and general managers.
Amendment: Fourth. Recommendation to the General Commander of the Armed Forces appointed leaders and commanders and general managers.
Fifthly. The annual budget proposal to the National Guard troops and submit to the General Commander of the Armed Forces Project.
VI. Invite members of the National Guard reservists to join their units for the purposes of the annual training and enrollment is for (1) one month and be demobilized immediately after the training period.
VII. Call the formation of one or more of the formations of the National Guard in the province or more after coordination with them, to be deployed outside the provinces based on the approval or is the Commander in Chief of the Armed Forces.
Article 0.9. The service is in the National Guard and two types as follows:
First. Permanent service: be for workers in the leadership and management sites and sites that require the accumulation of experience and fighters exact number.
II. Reserve Service: be for volunteers to reserve service in accordance with the contracts for a period of five (5) years, subject to renewal of vows and the volunteer reservists to join a year for (1) one month for retraining.
Article. 10. Associates of the formations of the National Guard and Reserve Aldaimeon of people of the province that constitute it.
Article. 11. appoint a National Guard commander in the province, which constitutes the same mechanism used in the selection of the police chief set forth in the governorates not organized in the territory of Law No. (21) for the year 2008 to be approved by the Commander in Chief of the Armed Forces on the appointment.
Article 0.12. Determine the instructions issued by the Commander in Chief of the Armed Forces as follows:
First. Two officers and commanders and leaders in their units and their positions and their movements service.
II. Your outfit to members of the National Guard and their rank in line with the hierarchy in other Iraqi armed forces.
And amended Article 12 to be as follows:
Article 12.
Officers commanders and leaders in their units and office and service for their movements according to the military service law, retirement No. 3 of 2010 as amended and determine their rank in line with the hierarchy in other Iraqi armed forces.
Article. 13. First. Required to accept volunteer in the National Guard and the availability of the following conditions:
A.on be an Iraqi and Iraqi parents.
B. Not under the age of (18) eighteen years and not more than (35) thirty-five years for permanent volunteers on the service, and not more than 45 years for volunteers on reserve duty.
C. To be fit for service in the National Guard under the report issued by a specialized medical committee.
D. Must not be convicted of a felony non-political or misdemeanor involving moral turpitude.
E. To be of good character and reputation and behavior.
And. He holds a primary school certificate at least.
G. To be from the province, which constitutes the National Guard.
H. Not to be a member of any political party.
II. A. Excluded from the old school cop and the certificate of terrorism fought members of the popular crowd and the people of Iraq and the people of the tribes.
T. It is entered excluded from the terms of the certificate courses in literacy courses in cooperation with local governments in the provinces and the Ministry of Education.
Thirdly. Be security checks for volunteers in accordance with the criteria adopted in the Ministry of Defense.
Article 14. First. Earns Associates of the National Guard with permanent service salaries and allowances of their peers in the Department of Defense
II. State departments continue to pay the salaries of its members from members of the National Guard reservists when they are called to serve and return them to their jobs after demobilization.
Thirdly. Take the lead in the National Guard to pay volunteers working in the private sector salaries and the employer is required to return the person to do within 10 days from the date of demobilization.
IV. Grants members of the National Guard when they are called to serve the reserve risk and nutrition given to their peers of the employees of the Ministry of Defence allocations.
Fifthly. Calculated reserve service of the National Guard for doubling the premium and for the purposes of promotion and retirement service.
Article 15. First. The Commander in Chief of the Armed Forces call part or all of the employees of the National Guard reservists to join their units in the following cases:
When you get a serious deterioration of the security is not enough National Guard formations would deflect it.
B at the outbreak of war or expecting a war.
C when disasters or emergencies.
II. Demobilized Associates of National Guard reservists enrolled under the summons issued by the commander of the armed forces under him.
Article 15 Associates of the armed forces and internal security forces and the Associates of the intelligence and security agencies in the National Guard does not accept Subject to the provisions in Articles (1 / VIII) and (6 / iv) of the Act.
Article 17 shall colleges and educational institutions and training military and security of the defense and interior ministries to accept a number of employees of the National Guard for study and training and in coordination with the commander of the National Guard and the ministers concerned.
Article 18 of the Governor on the recommendation of the Security Committee in the province to ask the Commander in Chief to call all or some of the reserve National Guard troops in the province when you get a security threat or disaster outweigh the possibility of Internal Security Force and National Guard permanent in the province, and the commander of the armed forces approval on call all the power requested by the Governor or any part thereof, or ministering strongly request of the National Guard from another province, according to its comprehensive assessment of threats to national security or to reject the request.
Amendment: Article 18. governor and on the recommendation of the provincial council to ask the Commander in Chief to call all or some of the National Guard reserve forces in the province when get a security threat or disaster outweigh the potential of the Internal Security Forces and the National Guard permanent in the province, and the commander of the armed forces call all the power requested by the Governor or any part thereof or ministering strongly request of the National Guard from another province, according to its comprehensive assessment of threats to national security or to reject the request.
Article 19. First. The movement of the contracts and the financial allocations for the people of Iraq from the Directorate of integrating the militias into the leadership of the National Guard and convert decades who continued to confront terrorism to permanent service if they fulfilled the admission requirements of their contracts or turned to reserve service contracts in the National Guard.
II. The movement of the contracts and the financial allocations for the Volunteers popular crowd to lead the National Guard and turned their contracts into permanent service if they fulfilled the conditions of admission, or their contracts turned into a reserve service contracts in the National Guard and the ratio of the population by taking into account the plug-in hybrid provinces.
Article 20. First. Applies Military Retirement Law No. (3) for the year 2010 and the Military Penal Code No. (19) of 2007 and the Code of Military Criminal Procedure No. (30) for the year 2007 to the employees of the National Guard.
II. Affiliation may not be members of the National Guard Aldaimyin any political party, and may not be doing any activity that supports or undermines the interests of any political party.
Article 21. First. It may issue regulations to facilitate the implementation of the provisions of this law.
II. To the commander of the National Guard, with the consent of the Commander in Chief of the Armed Forces, the issuance of internal instructions and regulations to facilitate the implementation of the provisions of this law.
Article 0.22. This law shall be the date of its publication in the Official Gazette.
The reasons
Due to the security circumstances through which Iraq is due to exposure to terrorist attack and fierce in order to organize the ranks of the people who fought for this terrorist attack according to the formations are consistent with the structure of the Iraqi armed forces and give them the rights and privileges that are commensurate with the efforts and sacrifices. Initiated this law.
[You must be registered and logged in to see this link.]
19/06/2015
Long-Presse / Baghdad
Published (range Press) draft law of the National Guard in Iraq and amendments made to it by the political blocs, the following is the text of the draft.
Based on what passed the House of Representatives and approved by the President of the Republic and based on the provisions of the first item of Article 61 and Item III of Article 73 of the Constitution.
Issued the following law
National Guard Law
Article 1. the following terms for the purposes of this Act the meanings indicated opposite thereto:
First. National Guard troops: military forces composed of people of the province is part of a region to contribute in the face of terrorism and maintain security.
II. Sons of Iraq: individual contractors with the Iraqi government to defend the homeland and the fight against terrorism.
Thirdly. People crowd: Individuals volunteers or contractors with the popular crowd Authority to support the armed forces in defending the homeland and fighting terrorism.
IV. Leadership: the leadership of the National Guard.
Fifthly. Leader: Commander of the National Guard.
VI. Chief of Staff: Chief of Staff of the National Guard.
VII. Officers: National Guard officers.
VIII. Officers assigned: officers seconded to work in the National Guard.
IX. Permanent formations: formations consisting of members of the National Guard Aldaimyin.
Tenth. Reserve formations: the structure of the National Guard formations are activated when you call their members of the National Guard reservists fighters.
Article 2. This law aims to:
First. Effective contribution in the face of the threat of terrorism and maintain security in the governorates not organized in a region through the formation of military forces from the people of those provinces to be part of the armed forces.
Amendment: First. Effective contribution in the face of the threat of terrorism and maintain security in the governorates not organized in a region through the formation of security forces from the people of those provinces are part of the armed forces.
II. The integration of the popular crowd fighters and the people of Iraq of non-employees of the interior and defense ministries who have contributed to fight terrorism in the National Guard.
Amendment. Third: absorb the popular crowd and the Sons of Iraq fighters and tribal members from non-employees of the interior and defense ministries who have contributed to fight terrorism in the National Guard.
Article 3. A. First. Formed under this law, National Guard troops and called her leadership (the leadership of the National Guard).
B. The leadership of the National Guard has a moral personality and financial and administrative independence and linked to general commander of the armed forces, represented by its leader or his nominee.
II. It is arming the National Guard heavier than arming the police and lighter than arming the army to suit the specific tasks and duties of the National Guard troops in this law.
Thirdly. Apply to the National Guard in the provinces that constitute the legal provisions set forth in the governorates not organized in the territory of Law No. (21) of 2008 relating to the police in the province.
Article 0.4. The National Guard, the following tasks:
First. Contribute to the fight against terrorism.
II. Contributing to the maintenance of security in the province.
Thirdly. Assigning police to save the rule of law and the protection of infrastructure and strategic installations in situations beyond their ability.
IV. Providing support and support in emergency situations and natural disasters.
Fifthly. Help maintain the security of the other provinces at the Commander in Chief of the Armed Forces command.
VI. Informational coordination and cooperation with the security authorities in accordance with instructions issued by the intelligence commander of the armed forces.
Article 5 first. The leadership of the National Guard is made up of the following configurations:
A. Chief of staff of the National Guard
B. Administrative Department
C. Mira circle
D. Operations Department
E. Intelligence Service
And. Circuit Training
G. Inspection Service
H. Circle the crowd and Moral Guidance
I. Accounts Department
J. Media and Public Relations
II. A. Headed by chief of staff of the National Guard set forth in paragraph (a) of item (i) of this Article lieutenant Brigade corner at least.
B. Runs circles set forth in item I of this article officer of the rank of brigade or employee entitled General Manager.
Altadel.b. Runs circles set forth in item I of this article, a brigadier at least or employee entitled General Manager.
Thirdly. Formations tasks set forth in item sets first of this article brigadier or at least an employee entitled General Manager.
Thirdly. Formations tasks set forth in item sets first of this article and divisions and functions of the system of internal divisions issued by the National Guard commander.
Article 0.6. Take the lead in the National Guard following tasks:
First. National Guard management.
II. Securing equipment, weapons and other supplies needed by the National Guard to perform its functions in accordance with law.
Thirdly. Preparation of annual training programs for the development and rehabilitation of the National Guard formations.
IV. Order placement of a number of professional officers to work in the National Guard formations as owners.
Fourth Amendment. Request the assignment or transfer of a number of professional officers to work in the National Guard formations as angel
Fifthly. The organization of the National Guard formations or units of light infantry and in line with the structure and organization of the armed forces and arranged.
VI. Preparation of the organizational structure and job descriptions and owners of National Guard troops in coordination with the Ministry of Finance and approved by the General Commander of the Armed Forces.
VII. Issuing regulations to prepare and qualify officers of its members in accordance with the criteria adopted in the Iraqi armed forces.
Article. 7. First. Nominated by the Commander in Chief of the Armed Forces of three candidates for appointment to the post of Commander of the National Guard and one of them chooses the Cabinet and sent to the House of Representatives to approve the appointment.
II. National Guard commander be particularly high.
Amendment: Second. Stipulated in the National Guard commander and his deputy:
A. Be Iraqi and Iraqi parents.
B. Iraqi Military Academy graduate.
T. A graduate of the Iraqi General Staff College.
W. The rank of lieutenant corner at least.
Thirdly. To be Deputy Commander of the National Guard replace him in his absence for any reason.
Amendment III. To be Deputy Commander of the National Guard lieutenant corner appoint the same mechanism set leader and replace him in his absence for any reason.
IV. Commander of the National Guard to authorize some of its functions to his deputy or general managers or leaders.
Article 0.8. The National Guard commander of the following tasks:
First. Management and supervision of the National Guard formations
II. Provide advice and recommendations in their respective fields to the Commander in Chief of the Armed Forces.
Thirdly. With regard to the implementation of the strategy of leadership in national security and the security of which branching strategies.
IV. Recommendation to the General Commander of the Armed Forces appointed Deputy Commander, leaders and commanders and general managers.
Amendment: Fourth. Recommendation to the General Commander of the Armed Forces appointed leaders and commanders and general managers.
Fifthly. The annual budget proposal to the National Guard troops and submit to the General Commander of the Armed Forces Project.
VI. Invite members of the National Guard reservists to join their units for the purposes of the annual training and enrollment is for (1) one month and be demobilized immediately after the training period.
VII. Call the formation of one or more of the formations of the National Guard in the province or more after coordination with them, to be deployed outside the provinces based on the approval or is the Commander in Chief of the Armed Forces.
Article 0.9. The service is in the National Guard and two types as follows:
First. Permanent service: be for workers in the leadership and management sites and sites that require the accumulation of experience and fighters exact number.
II. Reserve Service: be for volunteers to reserve service in accordance with the contracts for a period of five (5) years, subject to renewal of vows and the volunteer reservists to join a year for (1) one month for retraining.
Article. 10. Associates of the formations of the National Guard and Reserve Aldaimeon of people of the province that constitute it.
Article. 11. appoint a National Guard commander in the province, which constitutes the same mechanism used in the selection of the police chief set forth in the governorates not organized in the territory of Law No. (21) for the year 2008 to be approved by the Commander in Chief of the Armed Forces on the appointment.
Article 0.12. Determine the instructions issued by the Commander in Chief of the Armed Forces as follows:
First. Two officers and commanders and leaders in their units and their positions and their movements service.
II. Your outfit to members of the National Guard and their rank in line with the hierarchy in other Iraqi armed forces.
And amended Article 12 to be as follows:
Article 12.
Officers commanders and leaders in their units and office and service for their movements according to the military service law, retirement No. 3 of 2010 as amended and determine their rank in line with the hierarchy in other Iraqi armed forces.
Article. 13. First. Required to accept volunteer in the National Guard and the availability of the following conditions:
A.on be an Iraqi and Iraqi parents.
B. Not under the age of (18) eighteen years and not more than (35) thirty-five years for permanent volunteers on the service, and not more than 45 years for volunteers on reserve duty.
C. To be fit for service in the National Guard under the report issued by a specialized medical committee.
D. Must not be convicted of a felony non-political or misdemeanor involving moral turpitude.
E. To be of good character and reputation and behavior.
And. He holds a primary school certificate at least.
G. To be from the province, which constitutes the National Guard.
H. Not to be a member of any political party.
II. A. Excluded from the old school cop and the certificate of terrorism fought members of the popular crowd and the people of Iraq and the people of the tribes.
T. It is entered excluded from the terms of the certificate courses in literacy courses in cooperation with local governments in the provinces and the Ministry of Education.
Thirdly. Be security checks for volunteers in accordance with the criteria adopted in the Ministry of Defense.
Article 14. First. Earns Associates of the National Guard with permanent service salaries and allowances of their peers in the Department of Defense
II. State departments continue to pay the salaries of its members from members of the National Guard reservists when they are called to serve and return them to their jobs after demobilization.
Thirdly. Take the lead in the National Guard to pay volunteers working in the private sector salaries and the employer is required to return the person to do within 10 days from the date of demobilization.
IV. Grants members of the National Guard when they are called to serve the reserve risk and nutrition given to their peers of the employees of the Ministry of Defence allocations.
Fifthly. Calculated reserve service of the National Guard for doubling the premium and for the purposes of promotion and retirement service.
Article 15. First. The Commander in Chief of the Armed Forces call part or all of the employees of the National Guard reservists to join their units in the following cases:
When you get a serious deterioration of the security is not enough National Guard formations would deflect it.
B at the outbreak of war or expecting a war.
C when disasters or emergencies.
II. Demobilized Associates of National Guard reservists enrolled under the summons issued by the commander of the armed forces under him.
Article 15 Associates of the armed forces and internal security forces and the Associates of the intelligence and security agencies in the National Guard does not accept Subject to the provisions in Articles (1 / VIII) and (6 / iv) of the Act.
Article 17 shall colleges and educational institutions and training military and security of the defense and interior ministries to accept a number of employees of the National Guard for study and training and in coordination with the commander of the National Guard and the ministers concerned.
Article 18 of the Governor on the recommendation of the Security Committee in the province to ask the Commander in Chief to call all or some of the reserve National Guard troops in the province when you get a security threat or disaster outweigh the possibility of Internal Security Force and National Guard permanent in the province, and the commander of the armed forces approval on call all the power requested by the Governor or any part thereof, or ministering strongly request of the National Guard from another province, according to its comprehensive assessment of threats to national security or to reject the request.
Amendment: Article 18. governor and on the recommendation of the provincial council to ask the Commander in Chief to call all or some of the National Guard reserve forces in the province when get a security threat or disaster outweigh the potential of the Internal Security Forces and the National Guard permanent in the province, and the commander of the armed forces call all the power requested by the Governor or any part thereof or ministering strongly request of the National Guard from another province, according to its comprehensive assessment of threats to national security or to reject the request.
Article 19. First. The movement of the contracts and the financial allocations for the people of Iraq from the Directorate of integrating the militias into the leadership of the National Guard and convert decades who continued to confront terrorism to permanent service if they fulfilled the admission requirements of their contracts or turned to reserve service contracts in the National Guard.
II. The movement of the contracts and the financial allocations for the Volunteers popular crowd to lead the National Guard and turned their contracts into permanent service if they fulfilled the conditions of admission, or their contracts turned into a reserve service contracts in the National Guard and the ratio of the population by taking into account the plug-in hybrid provinces.
Article 20. First. Applies Military Retirement Law No. (3) for the year 2010 and the Military Penal Code No. (19) of 2007 and the Code of Military Criminal Procedure No. (30) for the year 2007 to the employees of the National Guard.
II. Affiliation may not be members of the National Guard Aldaimyin any political party, and may not be doing any activity that supports or undermines the interests of any political party.
Article 21. First. It may issue regulations to facilitate the implementation of the provisions of this law.
II. To the commander of the National Guard, with the consent of the Commander in Chief of the Armed Forces, the issuance of internal instructions and regulations to facilitate the implementation of the provisions of this law.
Article 0.22. This law shall be the date of its publication in the Official Gazette.
The reasons
Due to the security circumstances through which Iraq is due to exposure to terrorist attack and fierce in order to organize the ranks of the people who fought for this terrorist attack according to the formations are consistent with the structure of the Iraqi armed forces and give them the rights and privileges that are commensurate with the efforts and sacrifices. Initiated this law.
[You must be registered and logged in to see this link.]
