Unique term deployment of a full text of the Convention of Arbil, with the sub-agreements between the Kurdistan Alliance and a coalition of state law and the coalition in Iraq and the Kurdistan Alliance. And that the term and as promised its readers and in response to demands made by the religious authority in Najaf and popular demands, fulfill its promise, despite the delay and the reason for the delay that took place,
The term made great efforts in order to detect all of the Convention and its Annexes and side agreements between the political blocs.
We would like to note that what was published by some newspapers and websites not only part of the general lines of the Convention.
Minutes of the meeting a committee to pursue implementation of agreements on
the initiative of Mr. Massoud Barzani
Supreme Committee met to follow up and implementation of the initiative of Mr. Massoud Barzani, at seven o'clock on the evening of Tuesday, 08.02.2011 in the presence of Mr. Hassan Sinead, and Dr.. Salman Jumaili and Mr. Rose Shaways at the residence of Mr. Rose Nuri Shaways and reached the following results:
1 - National Council of the Supreme policies:
it was agreed to draft the attached except for the paragraph on the vote on the President of the Council, where he sees the National Alliance, that the vote on the President should be in the Council , and the opinion of the Iraqi Kurdistan is to elect the National Assembly or nominated President of the Republic name of the head of the National Council and approved by the House of Representatives.
2 - Rules of Procedure of the Council of Ministers:
it was agreed to present the draft prepared by the previous cabinet with the views and the amendments that came with it to the Council of Ministers in order to form a committee of ministers allied to approve the final draft within the Council of Ministers and the cost, Mr. Prime Minister and his deputy, Rose Nuri Shaways, Dr. Rafie al-Issawi follow-up this file with the Council of Ministers.
3 - reform of the House of Representatives (legislative):
it was agreed to refer this file to each of the House of Representatives and the Council of Ministers for the implementation of themes agreed in the file, each according to its competence.
4 - Reform Act Executive Branch
forwarded the paper prepared by the Negotiating Committee to the Government to implement the agreed commitments and follow up by the High Commission.
5 - Accountability and Justice:
A - The implementation of some of the terms of the paper, including the lifting of the ban on d. Dr. Saleh al-Mutlaq. Dhafir al-Ani, was also suspended the work of the Authority by the government except the business routine.
B - with respect to the formation of the accountability and justice in accordance with current law, accountability and justice was to refer this matter to the government for the purpose of forming the body and send candidates to the House of Representatives for the purpose of voting on them as soon as possible, and follow it by d. Saleh al-Mutlaq.
T. - On the subject of review of the law of accountability and justice committee mandated accountability and justice in the House of Representatives to pursue the matter.
6 - sheet of judicial reform:
follow up on a paper by the High Commission with the President of the Supreme Judicial Council will hold a meeting between them in the coming days.
7 - national balance:
a - an agreement on the preparation of a draft law the balance provided by the Committee of the Regions in the previous parliamentary session in accordance with Article 105 of the Constitution and the political agreement for the initiative of Mr. Massoud Barzani, the cost of the Speaker and his two deputies continue to do so.
B - continue for the balance of the former consisting of by Mr. Hoshyar Zebari, Mr. Hadi al-Ameri, Dr. Rafie al-Issawi follow-up work in the nomination of agents, ambassadors and special grades or for the new committee agreed by the government.
T - recommendation to the Council of Ministers to achieve constitutional balance when the nomination of military commanders.
W - with respect to the appointment of general managers: Under the initiative of Mr. Massoud Barzani blocs agreed to achieve the constitutional balance of the degree of general manager or above the level of collections of federal ministries.
c - are following up the implementation paper balance by the High Commission.
8 - security file:
referred the paper to the government and the Commission on Security and Defense to implement the Agreed and follow it by the High Commission.
9 - paper outstanding issues with the Kurdistan Region:
referred the paper to the government to implement agreed.
10 - The Commission continues to follow up the files above and disposition.
set points which are agreed upon and discussed in a special session of the Higher Committee of order to reach a solution, if not resolve any of the subjects referred to the remaining leaders' meeting.
Dr / Salman Jumaili
Mr. / Hassan Sinead,
Mr. / Rose Nuri Shaways
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
The first axis / side of the administrative and financial:
1 - the privilege of Members: review of the laws of the special privileges of members and replace them (rights, wages, protections, retirement, financial and administrative powers).
2 - the reform of the Department Parliamentary and strengthen its staff to do their responsibilities in creating the laws of the legislation and follow-up the laws of the various committees within a specific timeframe and not to neglect the laws provided on the form of a draft or proposed law to and from the Council.
second axis / legislation and laws:
1 - re forming a committee of constitutional amendments: to ensure the genuine participation of all the winning blocs in this committee and the completion of agreed amendments.
2 - the time limit of the legislation: Develop the timeframe for the legislation of all laws which outlined the constitution, its legislation, but did not proceed and that is done in coordination between the department of parliamentary and legal committee and the parliamentary committees concerned on the one hand and the Presidency of the Council and the political blocs on the other hand, according to precedence and priority to the following:
- the law of the Federal Court
- Oil and Gas Law
- National Reconciliation Act
- the law regulating the security services
- Parties Law
- Law of the Federation Council
- Election Law
- Law of the Electoral Commission
- Law of Media Network
- Law of the Integrity Commission
- Law of Inspectors General
- Law Office of Financial Supervision
- Law of body balance
- Revenue Code Federal
- Labor Law journalist and CPJ
3 - the formation of parliamentary committees Standing and distribution of its presidency and Naaptha and decisions according to the elections and the constitutional balance.
third axis / oversight role:
1 - Activating the link independent bodies House of Representatives: According to the Constitution (the Integrity Commission, Board of Supreme Audit, Network Information, Communications and Media Commission), according to the Federal Court decision.
2 - ending and address the issue of liability or official position of Acting (Minister of Agency, Chief, and Deputy Minister of .. etc) within three months from the beginning of the House of Representatives, while ensuring the constitutional balance.
3 - activation the role of various media as the fourth power and the enactment of the journalism and law to protect journalists.
4 - Develop a clear mechanism agreed to call and question members of the executive and not to leave that for the interpretation of the Presidency.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
1 - Law of the security agencies and their powers:
the adoption of the Law of the security services, which determines the security agencies and functions of the validity of each device to achieve a state of integration and avoid intersections within the jurisdiction of the security services.
2 - the need for rehabilitation of the security services in order to achieve the highest degree of professionalism.
3 - subject to the security agencies of accountability in the House of Representatives (according to the contexts constitutional) enact the necessary laws to impose the most legal penalties approaching proved to be Taatkhabr in favor of foreign bodies.
4 - to investigate with all the leaders and security elements which are complaints against them of committing violations of human rights and not to grant immunity to any them and for any reason whatsoever.
5 - Activating the role of the provincial councils in accordance with the Constitution and the law of councils devices provinces to ensure the implementation of the decisions of those councils on the security file.
6 - Establishment of research centers to take advantage of retirees.
7 - Adjust and enhance border with modern equipment to ensure the control of the border.
8 - tough with hackers across the border illegally.
9 - the formation of a special emergency to follow up on cases of national disasters and to provide solutions and fast processors necessary for the affected areas.
10 - to strengthen the role and powers of the national intelligence service and build its cadres with the necessary requirements of the national security of Iraq and anti-spyware and follow-up activity intelligence security on Iraqi territory to enact effective laws in this regard.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
1 - Incompatibility between the presidency of the Supreme Judicial Council and the Presidency of the Federal Court or Court of Cassation.
2 - to accelerate the adoption of the law of the Federal Court and the agreement on the designation of its members.
3 - to accelerate the formation law of the judiciary according to the Constitution and to activate and develop the work of a prosecution.
4 - to accelerate the adoption of the law of the Supreme Judicial Council.
5 - Prohibition of outside judges of the Supreme Judicial Council formations.
6 - Review the Terrorism Act.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani,
1 - to balance the national:
A - Agents ministries.
B - ambassadors.
T - Heads of agencies and the Independent Electoral Commission.
W - in the ministries unilateralism and military and security institutions of the degree of general manager or above or equivalent (leaders The difference Diwan ministries .. etc).
2 - recognizes the law of the balance in a period not exceeding six months since the start of the committees of the Parliament of its work and establish the body immediately after the entry into force of the law by the blocks.
3 - the Commission may adopt the constitutional balance and ensure the rights of all the regions and provinces in all state institutions, including the security and military institutions and all levels.
4 - Activating the role of boards of ministries, independent bodies and the granting of the powers appropriate to deputy ministers and aides heads of independent bodies to participate.
5 - Activating the Constitution and laws related to the appointment, employment, and to expedite the establishment (of the Federal service) provided for in Article ( 107) of the Constitution and approved by the House of Representatives last in his class last.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
1 - adopt the principle of efficiency, professionalism and achievement of the constitutional balance in public office in accordance with the Law Council of public service.
2 - restore the constitutional balance resulting from the appointments of the past and ensure the representation of the provinces constitutionally (not agreed).
3 - to ensure participation real parties combined in the government in decision-making (political, security, economic).
4 - Adoption of the rules of procedure agreed regulating the work of the Council of Ministers and sets the context and the powers of the Council and its members.
5 - the organization of security institutions is enshrined in the constitution in the security ministries, each according to its competence and according to security conditions permit and gradual.
6 - linked to educational initiative and agricultural ministries concerned do not take any initiative in the future but the decision of the Council of Ministers.
7 - activating the supervisory role of the Council of Ministers on the performance of the cabinet.
8 - activation of the phenomenon of administrative and financial corruption.
9 - commitment to the unity of the speech of government official.
10 - to prevent a combination of positions the legislative and executive branches.
11 - prevent direct intervention work of ministries through agents, consultants and general managers for the benefit of any other party and to deal with the Minister form the superior of his ministry.
12 - is committed to the Prime Minister and ministers all decisions of the Council of Ministers and the laws in force as representing state in their ministries, and not representatives of the Perigord or bloc of political and contrary to take the necessary steps to remove him.
13 - the inspector general at the ministry of the minister's bloc.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani,
1 - in the crucial issues (such as war and peace, strategic agreements, constitutional amendments) be in compliance 100%.
2 - in the strategic issues and the task will be to vote by a majority of half plus one.
3 - in procedural issues daily be voting (half plus one).
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani,
1 - to freeze the decisions of the present, except walking routine matters.
2 - formation of the accountability and justice in accordance with the law.
3 - to reconsider the law of accountability and justice through the amendments are agreed upon for the purpose of not using the law of double standards or for the purposes of political and is treated with the file according to the law.
1 - declare in the House of Representatives for agreement blocks the formation of the National Council of the Supreme policies and will initiate the House of Representatives by law to do so.
2 - announces work to exclude the following: (Rasim al-Awadi, Saleh al-Mutlaq, Dhafer al-Ani) of the de- Baath and after completing the necessary legal contexts.
3 - Mr. Massoud Barzani declared that the National Council of the Supreme policies discuss issues of national reconciliation and make decisions within the contexts of the Council agreed.
Massoud Barzani, Iyad Allawi,
Nouri al-Maliki
[You must be registered and logged in to see this link.]
The term made great efforts in order to detect all of the Convention and its Annexes and side agreements between the political blocs.
We would like to note that what was published by some newspapers and websites not only part of the general lines of the Convention.
Minutes of the meeting a committee to pursue implementation of agreements on
the initiative of Mr. Massoud Barzani
Supreme Committee met to follow up and implementation of the initiative of Mr. Massoud Barzani, at seven o'clock on the evening of Tuesday, 08.02.2011 in the presence of Mr. Hassan Sinead, and Dr.. Salman Jumaili and Mr. Rose Shaways at the residence of Mr. Rose Nuri Shaways and reached the following results:
1 - National Council of the Supreme policies:
it was agreed to draft the attached except for the paragraph on the vote on the President of the Council, where he sees the National Alliance, that the vote on the President should be in the Council , and the opinion of the Iraqi Kurdistan is to elect the National Assembly or nominated President of the Republic name of the head of the National Council and approved by the House of Representatives.
2 - Rules of Procedure of the Council of Ministers:
it was agreed to present the draft prepared by the previous cabinet with the views and the amendments that came with it to the Council of Ministers in order to form a committee of ministers allied to approve the final draft within the Council of Ministers and the cost, Mr. Prime Minister and his deputy, Rose Nuri Shaways, Dr. Rafie al-Issawi follow-up this file with the Council of Ministers.
3 - reform of the House of Representatives (legislative):
it was agreed to refer this file to each of the House of Representatives and the Council of Ministers for the implementation of themes agreed in the file, each according to its competence.
4 - Reform Act Executive Branch
forwarded the paper prepared by the Negotiating Committee to the Government to implement the agreed commitments and follow up by the High Commission.
5 - Accountability and Justice:
A - The implementation of some of the terms of the paper, including the lifting of the ban on d. Dr. Saleh al-Mutlaq. Dhafir al-Ani, was also suspended the work of the Authority by the government except the business routine.
B - with respect to the formation of the accountability and justice in accordance with current law, accountability and justice was to refer this matter to the government for the purpose of forming the body and send candidates to the House of Representatives for the purpose of voting on them as soon as possible, and follow it by d. Saleh al-Mutlaq.
T. - On the subject of review of the law of accountability and justice committee mandated accountability and justice in the House of Representatives to pursue the matter.
6 - sheet of judicial reform:
follow up on a paper by the High Commission with the President of the Supreme Judicial Council will hold a meeting between them in the coming days.
7 - national balance:
a - an agreement on the preparation of a draft law the balance provided by the Committee of the Regions in the previous parliamentary session in accordance with Article 105 of the Constitution and the political agreement for the initiative of Mr. Massoud Barzani, the cost of the Speaker and his two deputies continue to do so.
B - continue for the balance of the former consisting of by Mr. Hoshyar Zebari, Mr. Hadi al-Ameri, Dr. Rafie al-Issawi follow-up work in the nomination of agents, ambassadors and special grades or for the new committee agreed by the government.
T - recommendation to the Council of Ministers to achieve constitutional balance when the nomination of military commanders.
W - with respect to the appointment of general managers: Under the initiative of Mr. Massoud Barzani blocs agreed to achieve the constitutional balance of the degree of general manager or above the level of collections of federal ministries.
c - are following up the implementation paper balance by the High Commission.
8 - security file:
referred the paper to the government and the Commission on Security and Defense to implement the Agreed and follow it by the High Commission.
9 - paper outstanding issues with the Kurdistan Region:
referred the paper to the government to implement agreed.
10 - The Commission continues to follow up the files above and disposition.
set points which are agreed upon and discussed in a special session of the Higher Committee of order to reach a solution, if not resolve any of the subjects referred to the remaining leaders' meeting.
Dr / Salman Jumaili
Mr. / Hassan Sinead,
Mr. / Rose Nuri Shaways
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
The first axis / side of the administrative and financial:
1 - the privilege of Members: review of the laws of the special privileges of members and replace them (rights, wages, protections, retirement, financial and administrative powers).
2 - the reform of the Department Parliamentary and strengthen its staff to do their responsibilities in creating the laws of the legislation and follow-up the laws of the various committees within a specific timeframe and not to neglect the laws provided on the form of a draft or proposed law to and from the Council.
second axis / legislation and laws:
1 - re forming a committee of constitutional amendments: to ensure the genuine participation of all the winning blocs in this committee and the completion of agreed amendments.
2 - the time limit of the legislation: Develop the timeframe for the legislation of all laws which outlined the constitution, its legislation, but did not proceed and that is done in coordination between the department of parliamentary and legal committee and the parliamentary committees concerned on the one hand and the Presidency of the Council and the political blocs on the other hand, according to precedence and priority to the following:
- the law of the Federal Court
- Oil and Gas Law
- National Reconciliation Act
- the law regulating the security services
- Parties Law
- Law of the Federation Council
- Election Law
- Law of the Electoral Commission
- Law of Media Network
- Law of the Integrity Commission
- Law of Inspectors General
- Law Office of Financial Supervision
- Law of body balance
- Revenue Code Federal
- Labor Law journalist and CPJ
3 - the formation of parliamentary committees Standing and distribution of its presidency and Naaptha and decisions according to the elections and the constitutional balance.
third axis / oversight role:
1 - Activating the link independent bodies House of Representatives: According to the Constitution (the Integrity Commission, Board of Supreme Audit, Network Information, Communications and Media Commission), according to the Federal Court decision.
2 - ending and address the issue of liability or official position of Acting (Minister of Agency, Chief, and Deputy Minister of .. etc) within three months from the beginning of the House of Representatives, while ensuring the constitutional balance.
3 - activation the role of various media as the fourth power and the enactment of the journalism and law to protect journalists.
4 - Develop a clear mechanism agreed to call and question members of the executive and not to leave that for the interpretation of the Presidency.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
1 - Law of the security agencies and their powers:
the adoption of the Law of the security services, which determines the security agencies and functions of the validity of each device to achieve a state of integration and avoid intersections within the jurisdiction of the security services.
2 - the need for rehabilitation of the security services in order to achieve the highest degree of professionalism.
3 - subject to the security agencies of accountability in the House of Representatives (according to the contexts constitutional) enact the necessary laws to impose the most legal penalties approaching proved to be Taatkhabr in favor of foreign bodies.
4 - to investigate with all the leaders and security elements which are complaints against them of committing violations of human rights and not to grant immunity to any them and for any reason whatsoever.
5 - Activating the role of the provincial councils in accordance with the Constitution and the law of councils devices provinces to ensure the implementation of the decisions of those councils on the security file.
6 - Establishment of research centers to take advantage of retirees.
7 - Adjust and enhance border with modern equipment to ensure the control of the border.
8 - tough with hackers across the border illegally.
9 - the formation of a special emergency to follow up on cases of national disasters and to provide solutions and fast processors necessary for the affected areas.
10 - to strengthen the role and powers of the national intelligence service and build its cadres with the necessary requirements of the national security of Iraq and anti-spyware and follow-up activity intelligence security on Iraqi territory to enact effective laws in this regard.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
1 - Incompatibility between the presidency of the Supreme Judicial Council and the Presidency of the Federal Court or Court of Cassation.
2 - to accelerate the adoption of the law of the Federal Court and the agreement on the designation of its members.
3 - to accelerate the formation law of the judiciary according to the Constitution and to activate and develop the work of a prosecution.
4 - to accelerate the adoption of the law of the Supreme Judicial Council.
5 - Prohibition of outside judges of the Supreme Judicial Council formations.
6 - Review the Terrorism Act.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani,
1 - to balance the national:
A - Agents ministries.
B - ambassadors.
T - Heads of agencies and the Independent Electoral Commission.
W - in the ministries unilateralism and military and security institutions of the degree of general manager or above or equivalent (leaders The difference Diwan ministries .. etc).
2 - recognizes the law of the balance in a period not exceeding six months since the start of the committees of the Parliament of its work and establish the body immediately after the entry into force of the law by the blocks.
3 - the Commission may adopt the constitutional balance and ensure the rights of all the regions and provinces in all state institutions, including the security and military institutions and all levels.
4 - Activating the role of boards of ministries, independent bodies and the granting of the powers appropriate to deputy ministers and aides heads of independent bodies to participate.
5 - Activating the Constitution and laws related to the appointment, employment, and to expedite the establishment (of the Federal service) provided for in Article ( 107) of the Constitution and approved by the House of Representatives last in his class last.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani
1 - adopt the principle of efficiency, professionalism and achievement of the constitutional balance in public office in accordance with the Law Council of public service.
2 - restore the constitutional balance resulting from the appointments of the past and ensure the representation of the provinces constitutionally (not agreed).
3 - to ensure participation real parties combined in the government in decision-making (political, security, economic).
4 - Adoption of the rules of procedure agreed regulating the work of the Council of Ministers and sets the context and the powers of the Council and its members.
5 - the organization of security institutions is enshrined in the constitution in the security ministries, each according to its competence and according to security conditions permit and gradual.
6 - linked to educational initiative and agricultural ministries concerned do not take any initiative in the future but the decision of the Council of Ministers.
7 - activating the supervisory role of the Council of Ministers on the performance of the cabinet.
8 - activation of the phenomenon of administrative and financial corruption.
9 - commitment to the unity of the speech of government official.
10 - to prevent a combination of positions the legislative and executive branches.
11 - prevent direct intervention work of ministries through agents, consultants and general managers for the benefit of any other party and to deal with the Minister form the superior of his ministry.
12 - is committed to the Prime Minister and ministers all decisions of the Council of Ministers and the laws in force as representing state in their ministries, and not representatives of the Perigord or bloc of political and contrary to take the necessary steps to remove him.
13 - the inspector general at the ministry of the minister's bloc.
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani,
1 - in the crucial issues (such as war and peace, strategic agreements, constitutional amendments) be in compliance 100%.
2 - in the strategic issues and the task will be to vote by a majority of half plus one.
3 - in procedural issues daily be voting (half plus one).
Points agreed within the initiative of Mr. Massoud Barzani,
1 - to freeze the decisions of the present, except walking routine matters.
2 - formation of the accountability and justice in accordance with the law.
3 - to reconsider the law of accountability and justice through the amendments are agreed upon for the purpose of not using the law of double standards or for the purposes of political and is treated with the file according to the law.
1 - declare in the House of Representatives for agreement blocks the formation of the National Council of the Supreme policies and will initiate the House of Representatives by law to do so.
2 - announces work to exclude the following: (Rasim al-Awadi, Saleh al-Mutlaq, Dhafer al-Ani) of the de- Baath and after completing the necessary legal contexts.
3 - Mr. Massoud Barzani declared that the National Council of the Supreme policies discuss issues of national reconciliation and make decisions within the contexts of the Council agreed.
Massoud Barzani, Iyad Allawi,
Nouri al-Maliki
[You must be registered and logged in to see this link.]